GSK2006-A-5 CICC専門語辞書

Description: マレーシア語、インドネシア語、中国語、タイ語の専門語辞書。コンピュータ、電気、工学、および関連分野の専門語を収録。全辞書で共通の通し番号が振られており、対訳日本語用語ファイル、対訳英語用語ファイルも含む。品詞、読みや数量単位、構文情報、対訳英語表記などが記述されている。また、マレーシア語とタイ語については、共通の通し番号が振られている語以外についても2,000語程度収録されている。 そのほか、文字コードをUTF-8に変換するツール(注)、CICC発行の説明書類を電子化したデータを添付して配布。
Creator:財団法人国際情報化協力センター(CICC)
Price: 商用利用不可。
個人・会員21,600円、個人・非会員43,200円、団体・会員43,200円、団体・非会員86,400円。別途、送料3,240円。
Date:1995
Format:1 CD-ROM
Format.encoding:ASCII code, GB code, TIS 620-2529, EUC, Shift-JIS
Language:Malay, Indonesian, Chinese, Thai, English, Japanese

(注)ツールはオリジナルの辞書ファイルの文字コードをすべてUTF-8に変換し(UTF-8に変換できない項目は削除する)、さらに<headword>…</headword>などのタグを付与した形式に変更します。 詳しい動作は解凍したディレクトリ中にあるREADMEを参照して下さい。

上記辞書の入手に当たっては、利用申請書兼誓約書(CICC専門語辞書) に必要事項をご記入いただき、メール、FAX、郵便等にて、事務局までお送り下さい。 折り返し、ご請求書をお送りしますので、宛名等ご指定のある場合は申請時にお知らせください。また、利用申請書兼誓約書の記入にあたっては「会員種別と利用種別の個人・団体について」をご確認下さい。